网友翻出莫言1987年老照片 与张艺谋姜文光膀子合影

2012年诺贝尔文学奖10月11日下午揭晓，中国作家莫言获得该荣誉。
    作家莫言去年在做客东莞莞城“文化周末大讲坛”时，曾经谈到“在中国，作家的地位在西安是最高的”。
    在这次演讲中莫言坦言，他并不喜欢中国马尔克斯这个称号，但也能理解这是个尊称。提到《百年孤独》最近被引进中国，莫言称马尔克斯也无法抵挡金钱的诱惑，因为现在中国的出版商越来越有钱，出版方据说以150万美金的天价版权购买了这本书。谈到对这本书的看法，他表示自己真正看完这本书是2007年，用了两周时间去细读。他的感觉是马尔克斯虎头蛇尾，完全把后两章砍掉也不影响小说的完整。
    作家在西安真的是社会名流
    关于作家的地位，莫言说：“我想拉丁美洲地区作家的地位确实是非常高的，拉美的作家的地位，有一点像中国西安作家的地位，在我们中国，作家的地位在西安是最高的，在西安真的是社会名流，走在大街上，据说是你问任何一个出租司机，问西安的一个著名作家的地方，他都会把你拉过去，这个在广州或者是北京都是不可能的，拉美像马尔克斯或者是略萨他们的地位是非常高的，而略萨甚至参加过总统的竞选。”
    关于文学和政治的关系，莫言在此次讲座中进行了分析，他认为拉美的文学家关注现实关注政治，但是他们没有让政治压倒文学，他们的作品始终是优秀的文学作品，而不是政治宣传的作品，他们还是用文学艺术的方法以塑造人物为目的，用一种独创性的语言，独创性的结构来讲述政治人物和社会的各个政治阶层复杂的斗争，各式各样的阴谋，当然还有各式各样的角逐。
    为什么拉美作家能够如此处理好政治和文学的关系，政治和艺术的关系，“我想就是在于他们有一种非常明确的观念，这个观念就是他们始终没有忘记写的是小说，他们首先是从人物出发的，着力点是用在刻画人物上，而且他们是用丰富的生动的细节来表现人物的，这让读者读小说的时候首先感觉到是灿烂的艺术光辉，然后再看到政治环境，这一点让中国作家自愧不如。” 

拍摄《红高粱》时的莫言和张艺谋

揭秘莫言获诺贝尔奖背后的故事
    2012年诺贝尔文学奖揭晓，中国作家莫言获得该荣誉。莫言原名管谟业，生于山东高密县，中国当代著名作家，由他的同名作品改编张艺谋指导巩俐姜文主演的电影《红高粱》，获奖无数，成为中国第一部走出国门并荣获国际A级电影节大奖的影片，也成就了张艺谋、巩俐这一对曾经传奇式的银色情侣。
    由莫言同名小说改编而成的电影《红高粱》是公认的华语电影史上最伟大的电影之一，这部片子在1987年一经公映，便在国内外获奖无数，一片赞誉，无论是在技术层面对华语电影所产生的影响，还是所带来的思想冲击，都是任何影片所无法比拟的，张艺谋不单是首个将华语电影推向世界的中国电影人，也是第一个将画面及色彩运用的如此出色的中国导演，1988年获第三十八届西柏林国际电影节最佳故事片金熊奖；本片在国内被评为当时年度最佳华语片，也被法国最权威的影评刊物《电影手册》评为年度世界十佳影片第一位，在2005年更是被金像奖票选为华语电影百年百大华语片第一位。
    《红高粱》是一个具有神话意味的传说。整部影片在一种神秘的色彩中歌颂了人性与蓬勃旺盛的生命力。因此，赞美生命是该片的主题。“是要通过人物个性的塑造来赞美生命，赞美生命的那种喷涌不尽的勃勃生机，赞美生命的自由、舒展。”(张艺谋《（红高粱）导演阐述》)。而导演张艺谋也正是因为《红高粱》这部影片结识了当年还是学生的巩俐，使得原本籍籍无名的巩俐一炮而红，跻身国际影坛。
    传闻1987年，张艺谋穿着拖鞋找到莫言，希望能将《红高粱》拍成电影。电影筹拍期间，副导演杨凤良来到中央戏剧学院明察暗访。当他准备“班师回朝”时，中戏导演系二年级学生李彤站了出来力荐巩俐。他一听还有个巩俐没见，非要等她回来不可，并请张艺谋前来定夺。就在李彤的房间，张艺谋首次见到了从广州赶回来的巩俐，谈了不到10分钟，就把莫言的小说给了她。此后，他们像天然的情侣一样工作着，一同造就了中国电影史上的巅峰之作《红高粱》。

《幸福时光》是张艺谋与莫言的第二次合作

“遇到张艺谋，我很幸运”
    莫言的获奖让无数人又想起了那部曾让张艺谋一炮走红的《红高粱》，不过记者昨天多次联系张艺谋及其秘书未果，但从早前莫言接受采访时的态度不难看出，他与张艺谋是一种互相成全的关系。
    大量精简
    改编我的作品爱怎么改怎么改，我对张艺谋没有任何要求，我说我不是鲁迅，也不是茅盾，改编他们的作品要忠于原著，改编莫言的作品爱怎么改怎么改。
    你要“我爷爷”、“我奶奶”在高粱地里试验原子弹也与我无关。非但无关，我还要欢呼你的好勇气。拍好了是你张艺谋的光荣，拍砸了也不是我的耻辱。
    当时国家有规定，小说的电影改编费是800元钱。我一开头不想参加改编，但张艺谋希望我参加编剧，因为牵扯到一些民俗啊之类的东西。编剧是三个人，一个是陈剑雨，一个是朱伟，还有就是我。稿子是当时任福建电影制片厂厂长的陈剑雨执笔的。1987年，我在高密，张艺谋把他的定稿拿给我看，定稿跟我们原来的剧本完全不是一码事了。张艺谋实际上作了大量的精简。我当时看了觉得很惊讶。这点儿东西，几十个场景、几十个细节就能拍成电影？后来，我明白了，电影不需要太多的东西。比如“颠轿”一场戏，剧本里几句话，在电影里，就“颠”了5分钟。
    担心巩俐
    说实话，我一开始对巩俐的印象一般。她当时在高密县招待所的大院里挑着木桶来回转圈，身上穿着不伦不类的服装，脸上凝着忧虑重重的表情。
    我感觉离我心目中的“奶奶”形象相差太大。在我心目中，“奶奶”是一株鲜艳夺目、水分充足的带刺玫瑰，而那时的巩俐更像不谙世事的女学生，我怀疑张艺谋看走了眼，担心这部戏将砸在她手里。事实证明，我的判断错了。
    这个电影拍出来后，我看样片，确实感到一种震撼，它完全给人一种崭新的视觉形象。应该说，在视觉上、色彩运用上，营造出这么强烈氛围的，《红高粱》是新中国电影第一部。
    电影的影响确实比小说大得多，小说写完后，除了文学圈也没有什么人知道。
    但当1988年春节过后，我回北京，深夜走在马路上还能听到很多人在高唱“妹妹你大胆地往前走”，电影确实是了不得。遇到张艺谋这样的导演我很幸运。
    不满《幸福时光》
    张艺谋的另一部电影《幸福时光》改编自我的小说《师傅越来越幽默》。《幸福时光》把我的小说中一些很有价值的东西改掉了，很遗憾。不过，我把版权交给制作方之后，通常不太参与影视剧创作，因为即使我去指手画脚，也没有用。
    “流产”的合作
    其实，他们二人还有一次鲜为人知的合作，但未能拍成电影。
    莫言说，拍完《红高粱》后，张艺谋的文学顾问找到他，说张艺谋希望给他写一个农村题材作品，里面要有很多宏伟壮观的大场面。莫言说，他曾在一个棉花加工厂做了3年临时工，当时，棉花采收的场面很壮观，一个县那么多棉花集中到厂里，像一座座棉花山。在几个月的加工棉花过程中，发生了很多事。他觉得，他们这些临时工在加工棉花时，实际上把自己也加工了。
    “我跟张艺谋谈起这个构思，他说太好了，让我赶快写。因为先入为主，我一定要把巩俐变成第一女主角，所以小说里的人物都按照巩俐来写，包括体态、样貌，甚至连小虎牙都写进去了。写对话时，我想到了台词；写场景时，我想到了画面；塑造人物时，我想到了演员。所以在写这个小说的过程中，我脑海里不断闪现电影镜头。后来张艺谋说，你写得太差了，干吗老为我想？后来这部电影没拍成。这件事给了我很大的教训，写小说就是写小说，不要把电影装进脑袋里，不要讨好导演，不要一味迎合影视剧。而是让编导从小说的字里行间吸收一些有用的东西。”莫言如是说。
    他得诺奖我不吃惊
    曾与莫言合作过电影《暖》的导演霍建起感叹：莫言到了该得这个奖的时候了。
    2003年，霍建起执导、根据莫言的小说《白狗秋千架》改编的电影《暖》在金鸡百花电影节、日本东京电影节等获得多项大奖。这是霍建起和莫言唯一的一次合作，也是两人友谊的开始。听到莫言获奖的消息，霍建起一再地确认：“真的得了？有视频吗？一早就有人跟我说得了。”
    待到新闻已经确认莫言得奖，霍建起口气一下变得舒缓轻松：“我现在也说不清楚，很替他高兴吧。他也到了该得这个奖的时候了。”但霍建起表示，自己不会用短信或电话“恭喜”老朋友了，“他现在肯定忙死了”。
    霍建起自称不敢“评价”莫言的文学创作，只是说，中国人第一次获得这么有影响力的国际文学大奖，令人高兴，也是中国作家的光荣，是件了不起的事。
    霍建起对莫言的小说比较熟悉，这也是他当初以独到的眼光相中并改编《白狗秋千架》的重要原因。他说，莫言的短篇小说中不乏优秀之作，除了《白狗秋千架》，《透明的红萝卜》等都很好。“他善于用文字把对家乡的感受表达出来。作品有独特的魅力。”
    而对于莫言入围今年诺贝尔文学奖，霍建起说，一开始他就不吃惊。“莫言是个很低调的人，在奖项这些方面，得了当然好，但得奖与否跟很多因素有关，他也该获奖了。”
    回忆当初的合作，霍建起说：“莫言是个有城府的人。有高度的鉴赏力，有思想，对创作很敏感。能力没话说。”
    在将其作品改编成电影的过程中，莫言也从不提要求。“他是个很棒的作家，对于别人对自己作品的改编，也很开明和积极。对我们没什么限制，就说"你们去改好了"。他作为作家不改编自己的小说。我们当时把小说中的故事发生地从山东改成了南方，他也完全没有异议。”
    《暖》获奖后，霍建起与莫言以及其他剧组的人也有过几次小聚，电影反应不错，大家都很开心。但大部分时候两人各自忙，并且霍建起觉得自己后来拍的都不是特别主流的电影，而把一篇小说改编成好的电影需要方方面面的因素都合适，两人没有再合作过。“有机会再说吧。”
    那么莫言获奖后，作品的价码是否会水涨船高？霍建起笑起来：“他对这方面不太在意。主要还是看合作双方的状态和感觉，是否合适。文学与电影还是有一定距离的。他得奖后，境界应该会更高。”
    盘点莫言作品改编的影视剧
    原著：《红高粱家族》 电影：《红高粱》
    导演：张艺谋
    取得成就：1988年柏林国际电影节金熊奖
    由著名导演张艺谋执导，中国第一部走出国门并荣获国际A级电影节大奖的影片。影片在国内公映，产生了空前的影响力，在当时一张电影票价几毛钱的情况下，该片票价居然炒到5-10元。张艺谋曾说过，他在电影《红高粱》上的成功要感谢莫言提供给他一部好的小说。从某种意义上说，张艺谋也成就了莫言。
    原著：《师傅越来越幽默》 电影：《幸福时光》
    导演：霍建起
    《幸福时光》是根据莫言的中篇小说《师傅越来越幽默》改编而成。是一部讲述中国人内心的感情戏，是导演张艺谋的首部贺岁作品，自然受到各方关注。该片在开拍时，“幸福少女选秀”的新闻引起了广泛关注，新一代“谋”女郎董洁也从这部电影开始为观众所熟悉。
    原著：《白狗秋千架》 电影：《暖》
    导演：任鸣
    取得成就：第16届东京国际电影节金麒麟大奖、最佳男演员奖和第23届中国电影金鸡奖最佳故事片奖、最佳编剧奖
    导演霍建起在影片中修改了结尾，使得矛盾没有发展到极致，这正是他所欣赏的隐而不发的状态，“如果像小说那样极致，文学作品是恰当的，但作为电影反而失真了，会削弱力量。”
    《我们的荆轲》
    话剧《我们的荆轲》是由莫言编剧，任鸣执导，青年演员宋轶、王斑主演的北京人艺年度原创大戏。王斑说，感谢莫言先生的剧本，为我们提供了创作想象的空间和理性认知的天地。